Kes kardab Virginia Woolfi? Linnateater

Edward Albee „Kes kardab Virginia Woolfi?“, lavastaja Mladen Kiselov, Tallinna Linnateater Suured lootused ja kõrgelt kukkumine. Kuna tegemist on suure menutükiga, kuhu aastased ja mitmeaastased piletijärjekorrad ja kõik vastukajad on siiani ainult kiitvad olnud, siis läksin väga suurte ootustega, et täna saab tõelist teatrit näha. Kuigi teadsin muidugi, et minu mõistele teatrist see tükk ei vasta, kui mängitakse mingis Linnateatri saalis. No mis värk on, ei saa siis normaalseid tingimusi ühele teatrile teha või ise selle eest hea seista, et nende publikul etendustel mugav oleks. See ei ole see teema, et kui millegi muu kallal norida pole, siis norime istumistooli kallal. No tõesti rikkus kogu elamuse ära see mängukoht ja ebamugav istmealune. Peaaegu 4 tundi tuli istuda kõval puutoolil. Ja see oli ka väga ebamugav, et näitlejad olid nii lähedal. Kuigi muidugi nende mängu ja näoilmeid oli nii lähedalt huvitav jälgida, aga ikkagi eelistan ma suure teatrisaali anonüümsustpakkuvat pimedust, mitte otsest silmsidet näitlejate või teisel pool mänguplatsi istuvate pealtvaatajatega. Minu jaoks maailmakirjanduse kõige suurem lahendamata küsims: Martha ja George'i poeg. Kas neil siis oli poeg, kes on surnud, või on tegemist nende fantaasiaga, väljamõeldud pojaga? Siiamaani ei ole ei näidendi lugemisest ega erinevatest (ja korduvatest) vaatamistest vastust saanud, ikka selline kahe otsaga asi, et võis olla nii ja võis olla teisiti. Marthal oli väga kole sügavsinine kleit. Laua all hoidsid nad venekeelseid raamatuid. No igasuguseid detaile oli, sellega seoses oli isegi piinlik, nagu oleks ise Marthale ja George'ile külla sattunud. Eks see oli ilmselt ka taotuslik, enamus publikust teab selle näidendi sisu, ainult et ei tea seda, et nad satuvad nagu Honey ja Nick nende hullude juurde külla. Mõnes kohas oli ikka väga piinlik, kuigi naerda sai ka kõvasti. Kuigi ära oli jäetud stseen Geroge'i ja Honey vahel, kus George oma viimase vaatuse mängu „poja tapmiseks“ ette valmistab, oli kogu tükk ikka hästi pikk.